lunes, enero 21, 2013

¡Hola! Yo soy Erizze

-¡Hola! Yo soy Erizze :)
-Hola, yo también.
-No mames -_-

Desde hace tiempo había pensado escribir una entrada sobre los porqués, comos y cuáles de mi pseudónimo y nombre artístico: Erizze.

Erizze es mi pseudónimo desde 2007, cuando participé en un concurso literario (que no gané por que descubrieron mi minoría de edad T-T) donde pedían como requisito firmar con un pseudónimo en vez de usar el nombre real. Me lo pensé mucho, pues nunca había tenido uno, ni si quiera tenía nick name o apodo (ni puesto por mi, ni puesto por otros...que yo sepa...) Estuve jugando con varios nombres por un rato, mis nombres favoritos tanto de mujer como hombre, Isabel por una de mis hermanas, Elizabeth por que es lo mismo en alemán, Erzebeth su equivalente en húngaro y además nombre de pila de la afamada condesa Erzebeth Báthory, Elisse y Elisa por Fur Elisse de Bethoven (Para Elisa en español).

Tomé Elisse, y lo modifiqué por dos motivos: 1) Incorporando letras de todos los nombres en uno mismo, y 2) Cambiando los fonemas por los que se emplearían si quisiera escribir Elisse en japonés (sustituyo la "L" por "R" y "S" por "Z", como en el caso de uno de mis personajes favoritos de anime Riza Hawkeye que en realidad se llama Liza). El resultado final fué Erizze, que ahora con todo ésta explicación, si usan el sentido común sabrán que se pronuncia "Erís". Así que además de todo lo mencionado, me di cuenta de que con una "C" al principio es Cerizze (cereza en francés), quedaba parecido a mi diosa griega favorita: Eris, diosa del caos (Discordia para los romanos), y también sonaba como una forma femenina y sutil de un nombre de hombre que me gusta mucho por que el primer niño que me gustó, allá en la época lejana de 3o de primaria, se llama así (y ahora me doy de topes contra todo lo que puedo por que en varios cuentos uso ese nombre para protagonista masculino).

Bueno, regresando al tema principal...yo sabía que al parecer en Indonesia, el nombre Erizze es un nombre común para niño, así que no me molestaba ver chicos o chicas con perfiles con ese nombre. Ni si quiera cuando niñas latinas (curiosamente relacionadas con el anime o con el Lolita) comenzaron a usarlo. Pero hoy es diferente, pues es una página pública de FB, de Latinoamérica, hispanohablante, la que está usando mi pseudónimo. No me parece un problema, pero hago constar en éste espacio, que yo, Montserrat Ruíz Cabañas, firmo toda mi obra artística como Erizze, desde 2007. Lo que hago con ésto no es querer ser la única Erizze, lo que hago es proteger de manera pública mi obra y todo lo relacionado a ella.

(y de paso, desahogarme del trago amargo que ver eso me dejó)


3 comentarios:

  1. Pues tumbamos la página, usted ponga el enlace y me encargo >)

    ResponderEliminar
  2. this is esparta!!! ja ja ja muerte a los impostores

    ResponderEliminar
  3. Jajaja, estaría padre, pero tiene muchos fanses u.u es una página de una tipa que no hace nada de provecho, sólo está ahí, robando mi nombre y siendo más sexy que yo D:

    ResponderEliminar

¿O tú que opinas?